OFF: Brit Slang!
Jonathan Jarrett
jjarrett at CHIARK.GREENEND.ORG.UK
Fri Aug 16 16:51:47 EDT 2002
On Wed, Aug 07, 2002 at 08:56:06PM -0400, Doug Pearson typed out:
>
> I've certainly encountered the full term, "smegma", in the USA (it's also
> the name of a cool, long-lived, avant-garde/noise/rock band from the
> Portland, Oregon area). To be slightly-more on-topic (but probably in
> worse taste, and we're already on pretty shaky ground here), could the name
> of Hawkwind's toaster be used as rhyming slang for a similar, uh,
> something, from the other half of the population? I still haven't gotten a
> full handle on this rhyming slang thing (does that make me a cutesy
> American ;^)? ... or just an ugly one?), but I *do* get a kick out of being
> able to yell whilst onstage, "... rather tight ... about as tight as a
> kangaroo's KHYBER!" (And yeah, that one's on the setlist tonight.)
Eh? Hawkwind's toaster? Now you've lost me. Red Dwarf's toaster I
remember. Hawkwind have not vouchsafed any details of their kitchen
equipment that I remember. (Swords!)
I understand rhyming slang mind ('cause we all talk like Cockneys
and own castles over here as you know :-) ) but I have no idea what you're
on about otherwise. Am I missing something really obvious? Yours,
Jon
ObCD: Deep Purple - _Machine Head_
--
Jonathan Jarrett Birkbeck College, London
jjarrett at chiark.greenend.org.uk
--------------------------------------------------------
"The large print giveth and the small print taketh away." (Tom Waits)
More information about the boc-l
mailing list